悩み
・Cinema 4Dを日本語化したい。
・[Preference]→[Language]を見たら[English]しか選べない。
英語に抵抗がある私は、Cinema4dを日本語化したいと思い、どうやって日本語化するのか調べたところ。
結果
[Japanese Language Pack]を追加することで可能。
Cinema4dの公式サイトからファイルをダウンロードしたりや有志の日本語パッチなどで対応するのではなく、Cinema4dから日本語パッケージを追加ダウンロードする日本語化することができました。
今回は、Cinema4d日本語化の手順を紹介します。
問題「Cinema4d R21 日本語化できない」
Cinema4dの言語を変更しようとしたところ
[Edit]→[Preference… Ctrl+E]→[Interface]
![cinema4d-edit-preference](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1008181.png)
![cinema4d language is English only](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1006231.png)
英語しか選べません。
Cinema4d 日本語化 手順
- Cinema4dを起動します。
- [Help]→[Check for Updates…]をクリックします。
![cinema4d help check for updates](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1007071.png)
Maxon Online Updaterが起動します。
- [Optional]の中から[Japanese Language Pack]にチェック☑を入れて[Continue >>]。
![Check Japanese language pack](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1000181.png)
ダウンロード中の画面
![Screen during downloading](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1003461.png)
- ダウンロードが完了したら、[Restart >>]で再起動します。
![restart cinema4d](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1004121.png)
- Cinema4d 日本語化 完了です。
![cinema4d Japanese localization successful](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1005131.png)
- 後で英語に変更することも可能です。
![preference interface select language](https://koshishirai.com/wp-content/uploads/2020/08/コメント-2020-08-07-1006351.png)
最後に
日本語化できたし、久々に色々触ってみるかー。
動作環境
- Windows10 Pro 1909
- Cinema 4D R21.207 , Student
助かりました。